OpenThaiGPT v1.0.0 (7B) calculateur TPS
Chaque carte ci-dessous est évaluée par rapport à ce modèle à la longueur de contexte et à la qualité minimale que vous choisissez. La vitesse est une estimation pour une demande unique, calculée à partir de la bande passante mémoire de la carte et de la taille du modèle une fois compressé..
Calculé pour ce modèle
818 cartes dont nous détenons les spécifications pour
Carte la plus petite qui convient
Tesla K20c
5 GB · IQ4_XS · 27.0 tok/s
Carte la plus rapide
B200
498 tok/s · 180 GB
Quelles GPU peuvent exécuter OpenThaiGPT v1.0.0 (7B)?
Définir les entrées, lire la réponse
Une conversation plus longue nécessite plus de mémoire, ce qui peut pousser ce modèle hors des cartes plus petites..
Cache des cartes qui ne conviendraient qu'au modèle en le compressant en dessous de ce point..
589 cartes correspondent
Calcul en cours| Besoin | Quantification | Convient | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
498
tok/s
299–796 · faible confiance |
B200 NVIDIA | 180 GB | 8,000 GB/s | Jan 2024 | 8.0 GB | Q8_0 | Confortable |
|
498
tok/s
299–796 · faible confiance |
B300 NVIDIA | 288 GB | 8,000 GB/s | Sep 2025 | 8.0 GB | Q8_0 | Confortable |
|
397
tok/s
238–636 · faible confiance |
Radeon Instinct MI350X AMD | 288 GB | 8,190 GB/s | Jan 2025 | 8.0 GB | Q8_0 | Confortable |
|
397
tok/s
238–636 · faible confiance |
Radeon Instinct MI355X AMD | 288 GB | 8,190 GB/s | Jan 2025 | 8.0 GB | Q8_0 | Confortable |
|
318
tok/s
191–508 · faible confiance |
Radeon Instinct MI300 AMD | 128 GB | 6,550 GB/s | Jan 2023 | 8.0 GB | Q8_0 | Confortable |
|
304
tok/s
182–487 · faible confiance |
H200 NVL NVIDIA | 141 GB | 4,890 GB/s | Nov 2024 | 8.0 GB | Q8_0 | Confortable |
|
304
tok/s
182–487 · faible confiance |
H200 SXM 141 GB NVIDIA | 141 GB | 4,890 GB/s | Nov 2024 | 8.0 GB | Q8_0 | Confortable |
|
291
tok/s
175–466 · faible confiance |
Radeon Instinct MI325X AMD | 256 GB | 6,000 GB/s | Oct 2024 | 8.0 GB | Q8_0 | Confortable |
|
258
tok/s
155–413 · faible confiance |
Radeon Instinct MI300A AMD | 128 GB | 5,325 GB/s | Dec 2023 | 8.0 GB | Q8_0 | Confortable |
|
258
tok/s
155–413 · faible confiance |
Radeon Instinct MI300X AMD | 192 GB | 5,325 GB/s | Dec 2023 | 8.0 GB | Q8_0 | Confortable |
|
258
tok/s
155–413 · faible confiance |
Radeon Instinct MI308X AMD | 192 GB | 5,325 GB/s | Dec 2023 | 8.0 GB | Q8_0 | Confortable |
|
245
tok/s
147–392 · faible confiance |
H100 NVL 94 GB NVIDIA | 94 GB | 3,940 GB/s | Mar 2023 | 8.0 GB | Q8_0 | Confortable |
|
209
tok/s
125–334 · faible confiance |
H100 PCIe 96 GB NVIDIA | 96 GB | 3,360 GB/s | Mar 2023 | 8.0 GB | Q8_0 | Confortable |
|
209
tok/s
125–334 · faible confiance |
H100 SXM5 80 GB NVIDIA | 80 GB | 3,360 GB/s | Oct 2022 | 8.0 GB | Q8_0 | Confortable |
|
209
tok/s
125–334 · faible confiance |
H100 SXM5 94 GB NVIDIA | 94 GB | 3,360 GB/s | Mar 2023 | 8.0 GB | Q8_0 | Confortable |
|
209
tok/s
125–334 · faible confiance |
H100 SXM5 96 GB NVIDIA | 96 GB | 3,360 GB/s | Mar 2023 | 8.0 GB | Q8_0 | Confortable |
|
209
tok/s
125–334 · faible confiance |
H800 SXM5 NVIDIA | 80 GB | 3,360 GB/s | Mar 2023 | 8.0 GB | Q8_0 | Confortable |
|
159
tok/s
95–255 · faible confiance |
Radeon Instinct MI250 AMD | 128 GB | 3,280 GB/s | Nov 2021 | 8.0 GB | Q8_0 | Confortable |
|
159
tok/s
95–255 · faible confiance |
Radeon Instinct MI250X AMD | 128 GB | 3,280 GB/s | Nov 2021 | 8.0 GB | Q8_0 | Confortable |
|
135
tok/s
81–215 · faible confiance |
CMP 170HX 8 GB NVIDIA | 8 GB | 1,490 GB/s | Sep 2021 | 6.4 GB | Q6_K | À l'étroit |
|
133
tok/s
80–212 · faible confiance |
Data Center GPU Max 1550 Intel | 128 GB | 3,280 GB/s | Jan 2023 | 8.0 GB | Q8_0 | Confortable |
|
130
tok/s
78–208 · faible confiance |
Data Center GPU Max Subsystem Intel | 128 GB | 3,210 GB/s | Jan 2023 | 8.0 GB | Q8_0 | Confortable |
|
127
tok/s
76–203 · faible confiance |
A100 SXM4 80 GB NVIDIA | 80 GB | 2,040 GB/s | Nov 2020 | 8.0 GB | Q8_0 | Confortable |
|
127
tok/s
76–203 · faible confiance |
A100X NVIDIA | 80 GB | 2,040 GB/s | Jun 2021 | 8.0 GB | Q8_0 | Confortable |
|
127
tok/s
76–203 · faible confiance |
A800 SXM4 80 GB NVIDIA | 80 GB | 2,040 GB/s | Aug 2022 | 8.0 GB | Q8_0 | Confortable |
Les vitesses sont des estimations pour une seule demande — une conversation à la fois — calculées à partir de la bande passante de la mémoire, de la taille du modèle et de la quantification. Le débit réel varie avec le temps d'exécution d'inférence et sa version. Les chiffres publiés par les fournisseurs de matériel mesurent de nombreuses demandes simultanées et sont beaucoup plus élevés..
Enregistrement
Spécifications complètes
Tout est enregistré pour ce modèle. La plupart décrit comment il a été entraîné plutôt que comment il fonctionne — un contexte utile pour juger combien de travail a été investi, et comment il se compare avec des modèles construits à une échelle différente..
Origine
Qui a construit ce modèle, où, et quand il a été publié.
- Organisation
- Mahidol University,AI Entrepreneurs Association of Thailand
- Type d'organisation
- Academia
- Pays
- Thailand
- Publié
- 8 April 2024
- Auteurs
- Kobkrit Viriyayudhakorn, Sumeth Yuenyong, Thaweewat Rugsujarit, Jillaphat Jaroenkantasima, Norapat Buppodom, Koravich Sangkaew, Peerawat Rojratchadakorn, Surapon Nonesung, Chanon Utupon, Sadhis Wongprayoon, Nucharee Thongthungwong, Chawakorn Phiantham, Patteera Triamamornwooth. Nattarika Juntarapaoraya, Kriangkrai Saetan, Pitikorn Khlaisamniang
Ce qu'il fait
Les domaines problématiques pour lesquels le modèle a été conçu. Un modèle peut contenir plusieurs de chacun.
- Domaine
- Language
- Tâche
- Chat, Language modeling/generation, Question answering, Retrieval-augmented generation
- Modèle de base
- Llama 2-7B
Taille
Quelle est la taille du modèle et combien de données il a été formé. Les paramètres sont le chiffre qui décide s'il convient à une carte graphique donnée.
- paramètres
- 6.8B
- Données d'entraînement
- tokens
https://huggingface.co/openthaigpt/openthaigpt-1.0.0-7b-chat
"Pretrained upon a foundation of more than 65 billion Thai language words" (https://huggingface.co/openthaigpt/openthaigpt-1.0.0-13b-chat). Since this is a text generation model, the dataset size is measured in number of words (https://docs.google.com/document/d/1XWLyMzcVfDv4eFQX3yPgM8MZ3_Q1phtIFz9GKv4_KaM/edit?tab=t.0#heading=h.ieihc08p8dn0).
Calcul de formation
L'arithmétique effectuée pour entraîner le modèle, mesurée en opérations en virgule flottante. C'est une mesure du coût de l'exécution de l'entraînement, pas de la rapidité avec laquelle le modèle fini vous répond.
- Calcul de formation
- 2.7 × 10²¹ FLOP
- Comment cela a été établi
- Operation counting
- Ajustement fin des calculs
- 4.1 × 10¹⁶ FLOP
"Pretrained upon a foundation of more than 65 billion Thai language words and meticulously fine-tuned with over 1 million Thai instruction examples". The model has 6.81B parameters (https://huggingface.co/openthaigpt/openthaigpt-1.0.0-7b-chat). Every Asian language in https://docs.google.com/document/d/1XWLyMzcVfDv4eFQX3yPgM8MZ3_Q1phtIFz9GKv4_KaM/edit?tab=t.0#heading=h.ieihc08p8dn0 has a word per token ratio of 1, so I will assume the same for Thai. Since Llama has dense architecture, assuming …
"Pretrained upon a foundation of more than 65 billion Thai language words and meticulously fine-tuned with over 1 million Thai instruction examples". The model has 6.81B parameters (https://huggingface.co/openthaigpt/openthaigpt-1.0.0-7b-chat). Since Llama has dense architecture, assuming fine-tuning was done for 1 epoch, the 6ND approximation yields Fine-tuning compute = # of active parameters / forward pass * # of examples * 6 FLOPS / token ~= 6.81e9 parameters * 1e6 examples * 6 FLOPS / toke…
Disponibilité
Que vous puissiez obtenir le modèle et l'exécuter sur votre propre matériel, ce qui détermine si l'un des chiffres de la carte graphique sur cette page s'applique.
- Poids
- Open — downloadable
- Accès au modèle
- Open weights (restricted use)
- Code d'entraînement
- Unreleased
- Hugging Face
- openthaigpt
llama2 license https://huggingface.co/openthaigpt/openthaigpt-1.0.0-7b-chat
Comment il est classé
Étiquettes que le ensemble de données source applique lors du suivi de modèles notables, et à quel point il est confiant dans l'entrée.
- Confiance d'enregistrement
- Confident
Sources
D'où vient cet enregistrement et quand a-t-il été vérifié pour la dernière fois.
- Référence
- OpenThaiGPT 7b 1.0.0
- Dernière mise à jour
- 11 February 2026
Les extrêmes
Les dix GPU les plus rapides qui exécutent OpenThaiGPT v1.0.0 (7B)
Classé par tokens par seconde estimés, la carte la plus récente en premier lorsque les vitesses se rejoignent. Étant donné que la génération est limitée par la bande passante de la mémoire, cet ordre suit la bande passante plutôt que tout indice de jeu..
- 01 B300 288 GB · 8,000 GB/s · Q8_0 498 tok/s
- 02 B200 180 GB · 8,000 GB/s · Q8_0 498 tok/s
- 03 Radeon Instinct MI350X 288 GB · 8,190 GB/s · Q8_0 397 tok/s
- 04 Radeon Instinct MI355X 288 GB · 8,190 GB/s · Q8_0 397 tok/s
- 05 Radeon Instinct MI300 128 GB · 6,550 GB/s · Q8_0 318 tok/s
- 06 H200 NVL 141 GB · 4,890 GB/s · Q8_0 304 tok/s
- 07 H200 SXM 141 GB 141 GB · 4,890 GB/s · Q8_0 304 tok/s
- 08 Radeon Instinct MI325X 256 GB · 6,000 GB/s · Q8_0 291 tok/s
- 09 Radeon Instinct MI300A 128 GB · 5,325 GB/s · Q8_0 258 tok/s
- 10 Radeon Instinct MI300X 192 GB · 5,325 GB/s · Q8_0 258 tok/s
Les plus petits GPU qui fonctionnent encore OpenThaiGPT v1.0.0 (7B)
Le chemin le moins cher, par capacité de mémoire. Un ajustement serré exécute le modèle mais ne laisse rien de libre pour une conversation plus longue..
- 01 Quadro P2200 5 GB · Besoin 4.4 GB · IQ4_XS · À l'étroit 26.0 tok/s
- 02 P102-100 5 GB · Besoin 4.4 GB · IQ4_XS · À l'étroit 57.2 tok/s
- 03 GeForce GTX 1060 5 GB 5 GB · Besoin 4.4 GB · IQ4_XS · À l'étroit 20.8 tok/s
- 04 Quadro P2000 5 GB · Besoin 4.4 GB · IQ4_XS · À l'étroit 18.2 tok/s
- 05 Tesla K20s 5 GB · Besoin 4.4 GB · IQ4_XS · À l'étroit 27.0 tok/s
- 06 Tesla K20m 5 GB · Besoin 4.4 GB · IQ4_XS · À l'étroit 27.0 tok/s
- 07 Tesla K20c 5 GB · Besoin 4.4 GB · IQ4_XS · À l'étroit 27.0 tok/s
- 08 RTX 1000 Mobile Ada Generation 6 GB · Besoin 4.8 GB · Q4_K_M · À l'étroit 27.6 tok/s
- 09 GeForce RTX 3050 6 GB 6 GB · Besoin 4.8 GB · Q4_K_M · À l'étroit 24.1 tok/s
- 10 Arc A380M 6 GB · Besoin 4.8 GB · Q4_K_M · À l'étroit 17.4 tok/s
Ce que les chiffres signifient
Ce qu'il faut pour exécuter ce modèle
Carte minimale
Tesla K20c
Mémoire requise
4.4 GB
Le plus rapide
498 tok/s
OpenThaiGPT v1.0.0 (7B) atteint un nombre de paramètres de 6.8B. C'est suffisamment petit pour que le matériel soit rarement l'obstacle, y compris sur des CARDS âgées de plusieurs années. Le nombre de CARDS que nous suivons et qui peuvent le faire fonctionner : 589.
La plus petite carte qui le contient est Tesla K20c, avec une capacité de mémoire de 5 GB, le faisant fonctionner à une compression de IQ4_XS et produisant environ 27.0 tokens par seconde
Le plus rapide que nous calculons pour cela est B200, générant à peu près 498 tokens par seconde sur la base d'une bande passante de mémoire de 8,000 GB/s.
Ce que ce modèle est
OpenThaiGPT v1.0.0 (7B) a été publié par Mahidol University,AI Entrepreneurs Association of Thailand, dans le pays enregistré comme Thailand, durant April 2024. La catégorie à laquelle appartient l'éditeur est academia.
Il fonctionne dans le domaine de Language, et est enregistré comme exécutant la tâche de chat, Language modeling/generation, Question answering, Retrieval-augmented generation.
Il s'appuie sur Llama 2-7B. C'est la façon habituelle de produire un modèle spécialisé.
Les poids publiés signifient que le modèle fonctionne sur votre machine plutôt que sur celle de quelqu'un d'autre, ce qui rend la question matérielle ci-dessous répondable. Sur Hugging Face, il est publié sous l'organisation openthaigpt.
Qu'est-ce qui détermine la vitesse
La moitié des cartes qui le détiennent gèrent plus de 26.9 tokens par seconde. Produire du texte plus vite que la plupart des gens ne le lisent. 562 d'eux
C'est un modèle dense, donc chaque paramètre est lu pour chaque jeton produit. Cela rend la vitesse presque exactement proportionnelle à la bande passante mémoire — une carte avec le double de la bande passante génère environ deux fois plus rapidement.
Son architecture interne n'est pas dans notre base de données, donc la mémoire est approximée à partir du nombre de paramètres et marquée en conséquence. Attendez-vous à ce que la véritable valeur diffère, surtout pour un long CONTEXT LENGTH.
Comment il a été entraîné
La production a nécessité des calculs totalisant environ 2.7 × 10²¹ FLOP. Ce chiffre mesure le coût de production du modèle, et n'a aucune incidence sur la vitesse de réponse.
Étape par étape
Comment choisir un GPU pour OpenThaiGPT v1.0.0 (7B)
Le tableau ci-dessus a déjà évalué chaque carte pour laquelle nous avons des spécifications par rapport à ce modèle. Obtenir votre réponse prend six étapes..
-
01
Vérifiez ce dont cela a besoin avant toute autre chose
Chaque carte ici a été vérifiée contre OpenThaiGPT v1.0.0 (7B), ayant besoin d'environ 4.4 GB à une compression de IQ4_XS. Aucun montant de puissance de traitement ne compense une carte qui ne peut pas la supporter.
-
02
Décidez combien de temps vos conversations tournent
Définissez le contexte de ce que vous allez réellement utiliser. Le cache augmente avec la conversation, et c'est la raison habituelle pour laquelle une carte qui semblait convenir cesse de s'adapter. OpenThaiGPT v1.0.0 (7B).
-
03
Choisissez jusqu'où vous allez le compresser
Chaque carte exécute la copie la moins compressée qu'elle peut contenir., atteignant une compression de IQ4_XS sur la plus petite carte qui convient. Fixer une qualité minimale élimine les cartes qui ne parviennent à l'atteindre qu'en exerçant une pression plus forte que vous ne le souhaiteriez, et maintient la comparaison à un niveau.
-
04
Trier par vitesse
La commande de vitesse est effectivement un classement par bande passante mémoire, pour OpenThaiGPT v1.0.0 (7B). Il ne s'alignera pas sur une commande de jeu, car la génération est limitée par la bande passante de la mémoire. La carte en tête de liste est B200, à 498 tok/s
-
05
Vérifiez le verdict de compatibilité avant d'acheter
Un ajustement serré fonctionne, mais ne laisse rien de libre pour une conversation plus longue, dans le cas de OpenThaiGPT v1.0.0 (7B). Confortable signifie que vous pouvez augmenter le contexte plus tard. Cette différence compte plus que quelques tokens par seconde, donc achetez pour confortable si vous vous attendez à cela.
-
06
Ouvrez la carte sur laquelle vous vous êtes arrêté.
Chaque nom de carte renvoie à sa propre page, qui effectue le même calcul dans l'ensemble du catalogue de modèles. Une carte est généralement achetée pour plus d'un modèle, il est donc utile de jeter un œil avant d'acheter pour OpenThaiGPT v1.0.0 (7B).
Réponses
OpenThaiGPT v1.0.0 (7B) — questions courantes
OpenThaiGPT v1.0.0 (7B)— à quoi ça sert ?
Il fonctionne dans le domaine de Language, et est enregistré comme gérant la tâche de chat, Language modeling/generation, Question answering, Retrieval-augmented generation. Un modèle peut porter plusieurs de chacun, donc ce sont les domaines pour lesquels il a été conçu plutôt qu'une limite sur ce qu'il tentera.
OpenThaiGPT v1.0.0 (7B)— où puis-je le télécharger ?
Ses poids sont publiés sur Hugging Face, sous l'organisation openthaigpt. Nous n'hébergeons pas de fichiers de modèle — ce site calcule le matériel nécessaire pour les faire fonctionner.
OpenThaiGPT v1.0.0 (7B)— combien de puissance de calcul a été utilisée pour l'entraîner ?
L'entraînement a consommé environ 2.7 × 10²¹ FLOP. Cela mesure ce que coûte la production du modèle et ne dit rien sur la rapidité avec laquelle il répond une fois entraîné — la vitesse d'inférence provient de la bande passante mémoire, et non du budget d'entraînement.
OpenThaiGPT v1.0.0 (7B)— Puis-je l'exécuter s'il ne tient pas dans ma GPU?
Il peut être réparti entre la carte et la mémoire système, mais cela génère de manière douloureuse lentement. La plus proche approximation que nous calculons est inférieure de 1.2 Go. Chaque chiffre ici suppose que l'ensemble du modèle est résident sur la carte.
OpenThaiGPT v1.0.0 (7B)— deux GPUs l'exécuteraient-ils plus rapidement ?
Deux cartes achètent de la mémoire plutôt que de la vitesse, ce qui est important seulement si une carte ne peut pas la contenir. Le nombre qui peut : 589. Ainsi, une seconde carte est rarement la réponse ici.
OpenThaiGPT v1.0.0 (7B)— pourquoi la quantification diffère-t-elle entre les cartes ?
Parce que la capacité varie, il en va de même pour la difficulté à être comprimé. Le nombre de niveaux distincts dans le tableau ci-dessus : 4. Les cartes plus grandes obtiennent la version plus précise, et le seuil de qualité au-dessus fixe la comparaison à un niveau.
OpenThaiGPT v1.0.0 (7B)— quelle est la précision de ces estimations de vitesse ?
Ce sont des estimations avec de véritables barres d'erreur, et n'importe lequel d'entre eux pourrait raisonnablement se situer n'importe où dans sa plage publiée en fonction du temps d'exécution que vous utilisez. Le résultat le plus rapide ici : 299–796 tok/s sur B200. Le même modèle et carte varient de trente à cinquante pour cent en fonction du logiciel d'inférence et de sa version.
OpenThaiGPT v1.0.0 (7B)— Quelle GPU ai-je besoin pour l'exécuter ?
La plus petite CARTE de notre catalogue qui le supporte est Tesla K20c, avec une capacité de mémoire de 5 GB. Il exécute le modèle à une compression de IQ4_XS environ 4.4 GB, et produit environ 27.0 tous les GPU capables de l'exécuter en total 589.
OpenThaiGPT v1.0.0 (7B)— à quelle vitesse est-il sur un GPU ?
Cela dépend de la carte. Le plus rapide que nous calculons est B200, à propos de 498 tokens par seconde; le plus lent qui fonctionne encore gère considérablement moins. La vitesse de lecture est d'environ dix tokens par seconde, et le nombre de cartes qui réussissent cela : 562.
OpenThaiGPT v1.0.0 (7B)— combien de VRAM cela nécessite-t-il ?
Cela nécessite environ 4.4 GB à une compression de IQ4_XS, laquelle est la plus petite carte qui l'exécute. Moins de compression nécessite plus : les chiffres dans la colonne mémoire ci-dessus sont recalculés pour chaque carte, car chacune détient la version la moins compressée qu'elle peut.
OpenThaiGPT v1.0.0 (7B)— Puis-je l'exécuter sur un GPU détenant 8 GB ?
Oui. La carte CMP 170HX 8 GB, tenue 8 GB, l'exécute à une compression de Q6_K, environ 6.4 GO et générant à peu près 135 tokens par seconde. L'ajustement est serré.
OpenThaiGPT v1.0.0 (7B)— Puis-je l'exécuter sur un GPU détenant 12 GB ?
Oui. La carte GeForce RTX 3080 Ti, tenue 12 GB, l'exécute à une compression de Q8_0, environ 8.0 GO et générant à peu près 56.7 jetons par seconde. L'adéquation est confortable.
OpenThaiGPT v1.0.0 (7B)— Puis-je l'exécuter sur un GPU détenant 16 GB ?
Oui. La carte Tesla V100 SXM2 16 GB, tenue 16 GB, l'exécute à une compression de Q8_0, environ 8.0 GO et générant à peu près 70.3 jetons par seconde. L'adéquation est confortable.
OpenThaiGPT v1.0.0 (7B)— Puis-je l'exécuter sur un GPU détenant 24 GB ?
Oui. La carte GeForce RTX 5090 D V2, tenue 24 GB, l'exécute à une compression de Q8_0, environ 8.0 GO et générant à peu près 83.3 jetons par seconde. L'adéquation est confortable.
OpenThaiGPT v1.0.0 (7B)— est-ce que c'est open source ?
Ses poids sont publiés, donc il peut être téléchargé et exécuté sur votre propre matériel. Notez que les poids ouverts ne sont pas la même chose que l'open source au sens plein — cela ne dit rien sur les données d'entraînement, le code d'entraînement ou les conditions commerciales attachées.
OpenThaiGPT v1.0.0 (7B)— combien de paramètres cela a-t-il ?
Il a un nombre de paramètres de 6.8B. https://huggingface.co/openthaigpt/openthaigpt-1.0.0-7b-chat. Ce chiffre est le total, et c'est ce qui détermine combien de mémoire le modèle nécessite — environ un demi-gigaoctet par milliard à la compression que la plupart des gens utilisent.
OpenThaiGPT v1.0.0 (7B)— qui l'a créé ?
Il a été publié par Mahidol University,AI Entrepreneurs Association of Thailand, basé sur Thailand, une organisation catégorisée comme academia.
OpenThaiGPT v1.0.0 (7B)— quand a-t-il été publié ?
Il a été publié dans April 2024. La capacité par paramètre s'est considérablement améliorée depuis, donc un modèle plus récent de la même taille est souvent le meilleur usage du même matériel.
L'autre direction
Regardez-le de l'autre côté ?
Cette page commence par le modèle. Si vous possédez déjà une carte et souhaitez savoir tout ce qu'elle exécutera., commencez par le matériel à la place.